taal

Wanneer ik denk aan Inclusie, dan denk ik ook snel aan taal. Taal kom je overal tegen, het trekt mensen aan of stoot ze af. Leesbaar en toegankelijk schrijven is daarom erg belangrijk. De juiste taal schrijven maakt het verschil. Wat zijn punten waar je op kunt letten, je leest het in dit artikel.

Is je taal up to date?

Door de jaren verandert de wereld. Wat normaal wordt gezien verandert en de taal verandert mee. Zo zijn er woorden als mindervalide die ik helaas nog vaak tegenkom. Vroeger werd dit vaak gebruikt, met name leveranciers van hulpmiddelen die zich puur op productie richten gebruiken. Daardoor kijken ze minder naar het woord en zijn betekenis zelf, namelijk een persoon die minder is of kan. Wanneer je naar het woord op zichzelf kijkt dan valt dit best snel op en dan vervang je het beter door bijvoorbeeld de gehandicapte persoon. En dat brengt ons meteen bij een ander punt.

Een ander voorbeeld is het gebonden zijn aan een rolstoel. Zie je het voor je, vraag ik me altijd af wanneer ik dat weer eens ergens hoor of lees.

Persoon of Identiteit eerst?

Wanneer je een persoon omschrijft, dan kun je kiezen zijn/haar/diens persoon eerst te noemen, of diens identiteit. Dus:

De dove persoon

De persoon die doof is

Sowieso is beide beter dan de dove waarbij je als het ware de persoon degradeert tot diens beperking alleen. Verder is het moeilijk een beste variant te omschrijven, omdat persoonlijke voorkeuren hier hoog kunnen opspelen. Onder het mom van “de persoon is meer dan zijn beperking alleen” is de tweede variant meer gebruikelijk, omdat je dan voorop zet dat het een persoon is, die meerdere zijdes in zich heeft.

Wat de juiste taal met je acties kan doen

Even geleden was ik samen met een vriendin naar een concert geweest. Ter plekke werd mijn vriendin door het personeel van de locatie steeds als “begeleider” bestempeld. Dit deed wat met mij, met ons. Zij kreeg een gevoel van “deze term past mij niet” en ik voelde mij ook minder serieus genomen. Enerzijds omdat ik geen begeleider nodig heb, anderzijds omdat zij vaak werd aangesproken bij zaken die op mij van toepassing waren.

Verder wordt er bij Neurolinguestisch programmeren nog meer voor invloed kan hebben op iemands handelen, daar kun je bij UNLP meer over lezen.

De juiste taal is een logische taal

Afsluitend is de beste conclusie dat je ver kunt komen met logisch nadenken. Een rolstoelgebonden persoon, zie je het voor je? Met touw en een paar knopen? Het straalt hulpeloosheid uit.

Met bovenstaande inzichten hoop ik dat je, wanneer je aan het schrijven gaat, met een andere blik naar taal gaat kijken. Zodat je teksten kunt afleveren waardoor nog meer mensen zich aangesproken voelen. Taal maakt echt het verschil!

—

Heb je mijn vorige artikelen al gelezen? Eerder schreef ik onder andere over hybride bijeenkomsten en toegankelijke content.